дистанция наибольшего сближения

nearest approach distance

сближение на опасное расстояние — dangerously close approach

расстояние наибольшего сближения — closest approach distance

сближение, угрожающее столкновением — collision approach

время наибольшего сближения — time of nearest approach

сближение ракеты с целью — missile-to-target approach